I have written a short excerpt on how to pass parameters from an object to a Pester test. I have turned this into a function: Invoke-POVTest.
The function is primarily for operational validation tests, where you might have a single operational test but you need to test multiple cases. (Sorry, I am not quite sure if I described it properly).
I'll be interested in any feedback.
Link to blog post here.