I can remove App-V 5.0 application from a local computer by using the Cmdlet Remove-AppVClientPackage. But this cmdlet doesn't accept any parameter as -ComputerName, which means it cannot be executed on a Remote Computer. I know this can be done by running it within the Script block of Invoke-Command but that requires PSRemoting to be enabled which is disabled in our environment.
I have even tried the below WMI command but pipeline doesn't seems to work with this Cmdlet.
In meantime, I'll try and dig out the actual syntax you need, because you need the remote process to actually invoke powershell.exe and then run the required commands. Can't recall off the top of my head the exact way it needs to be written.